عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que mereces saber" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تستحق أن تعرفه
| Penso que mereces saber. | Open Subtitles | وأعتقد بأنك تستحق أن تعرفه |
| Mas há algo que mereces saber. | Open Subtitles | لكن هنالك شيء تستحق أن تعرفه |
| Há uma coisa que mereces saber. | Open Subtitles | هناك شيءٌ تستحق أن تعرفه |