| Está a gozar comigo porque acredito que não estamos sozinhos na infinidade do espaço? | Open Subtitles | هل تسخر مني لأنني أؤمن أننا لسنا وحدنا في هذا الفضاء الغير منتهي؟ |
| Estamos maravilhados por descobrir que não estamos sozinhos. | Open Subtitles | في الكون نحن في غاية السعادة لإكتشاف أننا لسنا وحدنا |
| Eles têm medo de que a revelação de que não estamos sozinhos seria chocante demais. | Open Subtitles | يخافون من البوح ، أننا لسنا وحدنا ستكون صدمة كبيرة |
| A Sally meteu na cabeça que não estamos sozinhos na casa. | Open Subtitles | سالي في مخيلتها أننا لسنا وحدنا |
| É bom saber que não estamos sozinhos, que outros passam pelas mesmas provações. | Open Subtitles | من الجميل أن نعرف أننا لسنا وحدنا... وأن هناك آخرين يواجهون نفس الصعوبات. |
| Estamos radiantes por descobrirmos que não estamos sozinhos. | Open Subtitles | يسرنا أن نجد أننا لسنا وحدنا. |
| É bom saber que não estamos sozinhos. | Open Subtitles | مسرور لأسمع أننا لسنا وحدنا. |
| Homie, acho que não estamos sozinhos. | Open Subtitles | عزيزي، أعتقد أننا لسنا وحدنا |
| que não estamos sozinhos no universo. | Open Subtitles | أننا لسنا وحدنا في هذا العالم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 