| Mas no dia da formatura, ficas todo sentimental porque percebes que nunca mais vais voltar a ver esses idiotas. | Open Subtitles | لكن في يوم التخرج ينتابك شعورٌ بالحزن لأنكَ تدرك أنكَ لن ترى هؤلاء الحمقى مجدداً |
| Promete-me que nunca mais vais dizer isso outra vez. | Open Subtitles | عدني أنكَ لن تقول هذا مرةً أخرى الليلة |
| Jura-nos que nunca mais vais entrar numa claque. | Open Subtitles | أقسمْى لنا بأنّك لن تهتفى مرة اخرى ابدا. |
| Ela disse que nunca mais vais voltar para casa. | Open Subtitles | لقد قالت بأنّك لن تعود إلى المنزل أبداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 