عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que o delorean desapareceu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
زوال ديلوريان
| "deverás receber esta carta no momento em que o DeLorean desapareceu. | Open Subtitles | فستتسلم هذه الرسالة عند زوال ديلوريان |
| "...deves receber esta carta no momento exacto em que o DeLorean desapareceu." | Open Subtitles | فستتسلم هذه الرسالة عند زوال ديلوريان |