عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que o meu namorado me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن صديقي
| Quero poder contar-te que o meu namorado me deixa passada. | Open Subtitles | أريد أن أكون قادرة على إخبارك أن صديقي أخرجني من حساباته |
| Acabei de descobrir que o meu namorado me traiu. | Open Subtitles | لقد اكتشفت للتو أن صديقي يخونني |