عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que o seu nome era" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن إسمك
| - Pensava que o seu nome era Charlotte. - Não é o "meu" nome. | Open Subtitles | (ظننت أن إسمك هو (شارلوت - لا، إنه ليس إسمى - |
| Desculpa, disse que o seu nome era... | Open Subtitles | أنا آسفة ... هل قُلت أن إسمك |