عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que possa fazer para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
استطيع ان افعله
| Se houver algo que possa fazer para compensar, diz-me. | Open Subtitles | انظر .. اذا كان هنالك اي شي استطيع ان افعله لك لاعوضك اخبرني به و سوف افعله |
| Qualquer coisa que possa fazer para magoar o Arthur, fico feliz por ajudar. | Open Subtitles | أي شيء استطيع ان افعله لاضر بأرثر .. فأنا سعيده لمساعدتكم |
| Se houver alguma coisa que possa fazer para ajudá-la... | Open Subtitles | حسناً, اذا كان هناك اي شي استطيع ان افعله لأساعدك.. |