عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que pretende fazer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تنوي أن تفعل
| Xerife Hunt, que pretende fazer em relação aos meus cavalos? | Open Subtitles | أيها المأمور، ماذا تنوي أن تفعل في خيولي؟ |
| O que pretende fazer agora? | Open Subtitles | ماذا تنوي أن تفعل الآن؟ |
| - O que pretende fazer? | Open Subtitles | -ماذا تنوي أن تفعل ؟ |
| - O que pretende fazer acerca disto? | Open Subtitles | - ماذا تنوي أن تفعل حيال هذا؟ |