"que puderam" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• في وسعهم

Já fizeram tudo o que puderam, mas ele está cada vez pior.
عملوا كلّ ما في وسعهم لكنّ حالته تزداد سوء

Os meus médicos fizeram o melhor que puderam mas continua a doer-me bastante.
بذل حكمائي ما في وسعهم ولكنّه لا يزال يوجعني