| Lembra-te que tens que respirar, ou poderás morrer! | Open Subtitles | تذكر أن تتنفس والا ستموت |
| Acalme-se. Tem que respirar. | Open Subtitles | اهدأ، عليك أن تتنفس |
| Tens que respirar. | Open Subtitles | عليك أن تتنفس تنفس |
| Espera, tens que respirar, ok? | Open Subtitles | إنتظري، يجب أن تتنفّسي، حسنٌ ؟ يجب أن تتنفّسي. |
| Respira, Malia, tens que respirar. | Open Subtitles | تنفّسي يا (ماليا) عليكِ أن تتنفّسي. |
| Leo, tens que respirar esse oxigênio. | Open Subtitles | -ليو) يجب أن تتنفس هذا الأوكسجين) |
| Tem que respirar. Respire, respire. | Open Subtitles | عليك أن تتنفس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 