عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que saibas que sou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن تعرفي أنني
| Aconteça o que acontecer, Annie, quero que saibas que sou inocente. | Open Subtitles | بغض النظر عما يحدث، (آني) أريدك أن تعرفي أنني بريء |
| Quero que saibas que sou teu amigo. | Open Subtitles | أنا... أريدك أن تعرفي أنني صديقك. |
| Só quero que saibas que sou teu amigo. | Open Subtitles | اريدك أن تعرفي أنني صديقك |
| Espero que saibas que sou teu amigo, Sansa. Teu verdadeiro amigo. | Open Subtitles | آمل أن تعرفي أنني صديقك يا (سانسا) صديقك الحقيقي، |