عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que se lembra da" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنك تتذكر
| Eu sei que se lembra da Tess, Tess Brown, amiga da escola? | Open Subtitles | أعلم أنك تتذكر تيس تيس براون صديقتي في الثانوية؟ |
| Sim. Digamos que se lembra da família por causa do multibanco. | Open Subtitles | لنقول، أنك تتذكر تلك العائلة بسبب أمر الصراف الآلي |
| - acho que se lembra da... | Open Subtitles | - وأعتقد أنك تتذكر ... |