"que seja ele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أن يكون هو

O Mike começou tudo isto e acho que é justo que seja ele a terminar.
وأعتقد أنه من الصائب أن يكون هو من ينهي المنافسة.

Então, é bom que seja ele.
حسناً، من الافضل أن يكون هو إذاً

Não é possível que seja ele."
من المستحيل أن يكون هو , كما تعلمون

Queres que seja ele para poderes continuar a odiá-lo.
تريد أن يكون هو حتى تواصل الغضب

E o duque de Norfolk espera que seja ele.
لكن دوق "نورفولك" يتوقع أن يكون هو رئيس اللجنة

É bom que seja ele.
من الأفضل أن يكون هو

Espero que seja ele.
آمل أن يكون هو الفاعل.

Não quero que seja ele.
لا أريده أن يكون هو.

Metade de mim deseja que seja ele.
نصفي يريد أن يكون هو