عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que sonhos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أي أحلام
| Pois nesse sono da morte Que sonhos poderão haver, quando nos libertamos desta agitação mortal? | Open Subtitles | لأنه في نوم الموت أي أحلام قَدْ تَجيءُ عندما ندور في هذا الاضطراب المهلك |
| Que sonhos tive da minha companheira. | Open Subtitles | أي أحلام حظيت بها لرفيقتي |