| - Não, quem é que te disse isso? | Open Subtitles | كلاً، من قال لك هذا ؟ |
| Fui eu que te disse isso. | Open Subtitles | أنا من أخبرك بذلك |
| - Foi ele que te disse isso? | Open Subtitles | هو أخبرك ذلك , صحيح ؟ |
| É verdade que te disse isso. | Open Subtitles | لقد توقفت. اخبرك ذلك. |
| - Foi a Emily que te disse isso? | Open Subtitles | ايميلي قالت لك هذا ؟ لم يكن عليها قول هذا |
| O homem que te disse isso era meu pai. | Open Subtitles | أعرف من أخبرك هذا. كان أبي. |
| Suponho que foi o Diabo que te disse isso. | Open Subtitles | افترض أن الشيطان أخبرك بذلك |
| Quem é que te disse isso? | Open Subtitles | من أخبرك بذلك ؟ |
| Foi ele que te disse isso? | Open Subtitles | هل أخبرك ذلك |
| - Foi a Shana que te disse isso? | Open Subtitles | هل شانا قالت لك هذا ؟ |
| Foi o Tony que te disse isso? | Open Subtitles | (تونى ) من أخبرك هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 