| Desculpa, mas tens que te livrar dele. É ridículo. | Open Subtitles | آسف ولكن عليك أن تتخلص منه يبدو مثير للسخرية |
| Tens que te livrar dela o mais rápido possivel, querido? | Open Subtitles | يجب أن تتخلص منها حالاً حسناً يا صغيرى؟ |
| Tens que te livrar disto. Não te incomoda? | Open Subtitles | يجب أن تتخلص منها ألا تضايقك؟ |
| Tens que te livrar das distracções. | Open Subtitles | يجب أن تتخلص مما يشتت ذهنك |
| Tinhas que te livrar do Logue? | Open Subtitles | كان ينبغى عليك أن تتخلص من (لوغ)، أليس كذلك؟ |
| Tens que te livrar dela. | Open Subtitles | - أجل - عليك أن تتخلص منها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 