عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que tipo de história" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ما نوع القصة
-
أي نوع من القصص
| Muito obrigado. Se não importar-se, vamos ao guião. Que tipo de história quer escrever? | Open Subtitles | شكراً جـزيلاً، دعنا نتطرق لصلب الموضوع ما نوع القصة التي توّد كتابتها؟ |
| Michi, Que tipo de história estás a escrever agora? | Open Subtitles | \u200fإذاً يا "ميتشي" أي نوع من القصص \u200fكنت تكتب مؤخراً؟ |