عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que tomas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنك تتناول
-
التي تأخذها
| O Treinador Quigley acha que tomas drogas para melhorar o desempenho. | Open Subtitles | المدرب كيجلي يعتقد أنك تتناول عقاراً معززاً للقوه |
| Hyung-bae, vejo que tomas esses comprimidos, para que são? | Open Subtitles | (هيوانج-باي) أرى أنك تتناول دواء فيما يستخدم |
| És tu, Merlin... com as decisões que tomas, com as tuas acções. | Open Subtitles | ...(إنه أنت ،(ميرلين القرارات التي تصنعها الأفعال التي تأخذها |