| Depois quer que eu pergunte que universidade frequentou | Open Subtitles | ومن قم يريدني أن اسأله إلى أي جامعة قد درس بها |
| Para que universidade vão se conseguirem as notas? | Open Subtitles | إلى أي جامعة ستذهب إن نلتِ شهادتك؟ |
| Em que universidade de renome andou? | Open Subtitles | إذاً، أي جامعة مرموقة إلتحقتِ بها؟ |
| Para que universidade vais? | Open Subtitles | إلى أي كلية ستذهب؟ |
| E que universidade de medicina frequentou, Mna. | Open Subtitles | و أي كلية طبية التحقت بها , آنسة ( تيجر ) ؟ |
| De que universidade és? | Open Subtitles | من أي جامعة أنت؟ |
| Não houve problema. É de que universidade? | Open Subtitles | لا مشكلة من أي جامعة أنت ؟ |
| Para que universidade vão as princesas? | Open Subtitles | إلى أي جامعة تذهب الأميرات |
| Em que universidade andaste? | Open Subtitles | إلى أي جامعة ذهبت ؟ |
| Faz parte de que universidade? | Open Subtitles | -مع أي جامعة أنت؟ |
| - que universidade? | Open Subtitles | - أي جامعة ؟ |
| Em que universidade andaste? | Open Subtitles | ـ في أي كلية درست ؟ |
| Para que universidade vais? | Open Subtitles | الى أي كلية أنت ذاهب؟ |
| - E andaste em que universidade? | Open Subtitles | وإلى أي كلية ذهبتي ؟ |
| Então... para que universidade vais? | Open Subtitles | إذا... أي كلية ستدخلين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 