"que vão morrer se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الذين سيموتون

Por favor. Ajuda-me a salvar os milhões que vão morrer, se isto voltar a acontecer.
أرجوك، ساعدني في حماية الملايين الذين سيموتون إن تكرر ذلك

Mas antes que fiques valente e faças asneira, olha à tua volta e conta o número de vitimas inocentes que vão morrer se me tentares prender.
لكن قبل أن تقوم بذلك الأمر المتهور والجريء انظر حولك وقم بحصر أعداد الضحايا الأبرياء الذين سيموتون

Pense em todos os rapazes que vão morrer se não conseguir a paz.
فكر بجميع الفتيان الذين سيموتون إذا لم تصنع السلام

Quero que pense nas centenas de milhares de pessoas inocentes que vão morrer se não a impedirmos.
أريدكِ أن تفكري بمئات الآلاف من الأبرياء الذين سيموتون إن لم نوقفها.