| Como vosso presidente da câmara, sei demasiadamente bem que muitos de vós perderam os vossos preciosos entes queridos, para esta praga da bruxaria, mas não podemos queimar esta mulher. | Open Subtitles | بصفتي عمدتكم أعرف تماماً أنّ الكثيرين فقدوا أحبّاء في وباء الساحرات هذا لكنْ لا نستطيع أنْ نحرق هذه الامرأة ببساطة |
| Eles nos faziam queimar esta coisa na Georgia. | Open Subtitles | كانوا يجعلونا نحرق هذه القذارة فى (جورجيا) |
| No entanto, ontem vi-o a tentar queimar esta carta. | Open Subtitles | لكن فقط اليوم رأيتك تحاول ان تحرق هذه الرسالة |
| Caso contrário vou queimar esta cidade e todos os que nela vivem. | Open Subtitles | وإلا سوف تحرق هذه المدينة والجميع فيه على الأرض, |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 