عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"queiras voltar para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تريدين العودة
| Não queiras voltar para aquela cidade. Mereces divertir-te um pouco. | Open Subtitles | لا تريدين العودة لتلك البلدة تستحقين المرح |
| A não ser que, claro, queiras voltar para o torneio. | Open Subtitles | الا اذا تريدين العودة لمشاهدة البطولة |