عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quem é melhor" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من هو الأفضل
-
من هو أفضل
| Oh, então quem é melhor juiz? | Open Subtitles | حالتها من هو الأفضل اذاً في تقييم حالتي ؟ |
| - quem é melhor do que nós? | Open Subtitles | من هو الأفضل منا ؟ |
| ♪ Porque não ver quem é melhor? | Open Subtitles | ♪ لماذا لا نرى من هو الأفضل ؟ |
| Mas... quem é melhor do que Troy Bolton para encorajar ela | Open Subtitles | ولكن من هو أفضل من "تروى بولتن" ليشجعها على قبول المنحة؟ |
| Quem é melhor: | Open Subtitles | من هو أفضل ؟ |
| ♪ Porque não ver quem é melhor? | Open Subtitles | ♪ لماذا لا نرى من هو الأفضل ؟ |