عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quem é o elo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من هو الحلقة
| Quem é o elo fraco que fala demais, anda com mulheres da vida e bebe demais com sacanas? | Open Subtitles | من هو الحلقة الأضعف و الثرثار و يواعد فتيات سيئات؟ |
| Quem é o elo fraco aqui? | Open Subtitles | من هو الحلقة الأضعف هنا؟ |