عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quem está com ele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من معه
| Veja Quem está com ele e entregue a mensagem. | Open Subtitles | عليك معرفة من معه وتوصل الرسالة |
| Não me interessa Quem está com ele. | Open Subtitles | أنا لا أكترث من معه |
| Quem está com ele? | Open Subtitles | -من معى,و من معه |
| - E adivinha Quem está com ele. | Open Subtitles | و خمن من معه ؟ - من ؟ |
| Quem está com ele? | Open Subtitles | من معه ؟ |
| Quem está com ele? | Open Subtitles | من معه ؟ |
| Quem está... Quem está com ele agora? | Open Subtitles | من معه الآن؟ |