"quem merecia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• من يستحق

Então, naquela noite, o vosso tio Barney e eu sentámo-nos para termos uma discussão calma e racional sobre quem merecia mais a Robin.
تلك الليلة جلسنا أنا وعمكم (بارني) لنحضى بنقاش هادئ ومنطقي عن من يستحق (روبن) أكثر

Sim, quem merecia isso era o Damon.
-أجل ، (دايمُن) هو من يستحق ذلك .