| Então pergunta a ti mesma, quem pagará cinco centavos para ouvir que bons são os vagabundos? | Open Subtitles | و بالتالي أسألي نفسك , من سيدفع بنس لكي يسمع ما اذا كانت طبقة الهوبو جيدون ؟ |
| Se não sobreviverem, quem pagará por eles? | Open Subtitles | من سيدفع التكاليف لو لم تفعلها؟ |
| quem pagará o copo-d'água? | Open Subtitles | و من سيدفع تكاليف حفل الزفاف ذاك؟ |
| É o vosso juramento, mas quem pagará são eles! | Open Subtitles | هذه نذوركم ولكنّهم هم من سيدفع الثمن |
| Senhora, quem pagará minhas despesas? | Open Subtitles | من سيدفع لي مصاريفي إذن؟ |
| quem pagará o aluguer? | Open Subtitles | من سيدفع فاتورته؟ |
| - quem pagará tudo isto? | Open Subtitles | - من سيدفع كل هذا؟ |
| quem pagará por isto? | Open Subtitles | من سيدفع ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 