عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quer falar do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تريد التحدث عن
| Se quer falar do ouro, está bem. Tens o meu ouro? | Open Subtitles | أنت تريد التحدث عن الذهب,لنتحدث عن الذهب هل لديك ذهبى؟ |
| Se ela quer falar do tempo, fale do tempo. | Open Subtitles | إن كانت تريد التحدث عن الطقس فلتتحدث عن الطقس |
| Ela quer falar do meu trabalho e eu quero saber das minhas coincidências. | Open Subtitles | - ما كان يحدث أنها تريد التحدث عن مشاكل عملي - بينما أريد أن أعرف سر الصدفة |