عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quereis dizer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تقصده
| Não estava com Odda, se é isso que quereis dizer. | Open Subtitles | (لم يكن بجانب (أودا إذا كان هذا ما تقصده |
| O que quereis dizer com "nós"? | Open Subtitles | ما الذي تقصده بنحن؟ |
| - O que quereis dizer? | Open Subtitles | -مالذي تقصده .. ؟ |
| O que quereis dizer? | Open Subtitles | مالذي تقصده ؟ |