| Eles querem falar contigo. | Open Subtitles | لكن هناك محققين من الشرطة هنا يريدون التحدث معك |
| A polícia está aqui, querem falar contigo. | Open Subtitles | قوات الشرطة هنا. و يريدون التحدث معك. |
| querem falar contigo sobre aquela bomba. | Open Subtitles | يريدون التحدث معك حول تلك القنبلة |
| É difícil espiar quando todos querem falar contigo. | Open Subtitles | من الصعب ان تبقى بعيداً عن المراقبة عندما يكون الجميع يريد ان يتحدث معك |
| Os do banco ligaram três vezes. Eles querem falar contigo | Open Subtitles | المصرف إتصل مرتين ، يريدون رؤيتك |
| Parece que também querem falar contigo. | Open Subtitles | يبدو أنها تريد التحدث معك أيضاً. |
| Meus amigos querem falar contigo sobre a rapariga desaparecida. | Open Subtitles | أصدقائي هنا يريدون التحدث إليك بخصوص الفتاة المفقودة |
| Vários repórteres querem falar contigo sobre esta tua grande vitoria. | Open Subtitles | صحفيين يريدون التحدث معك عن فوزك. نعم؟ |
| Não. Eles não querem falar contigo quando és assim. | Open Subtitles | لا هُم لا يريدون التحدث معك هكذا |
| Eles também querem falar contigo, querido. | Open Subtitles | يريدون التحدث معك أيضاً، عزيزي. |
| É a polícia. querem falar contigo. | Open Subtitles | الشرطة, إنهم يريدون التحدث معك |
| Não querem falar contigo a esse respeito. | Open Subtitles | و لا يريدون التحدث معك بخصوص ذلك. |
| Estes homens querem falar contigo. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال يريدون التحدث معك تريب |
| querem falar contigo. | Open Subtitles | يريدون التحدث معك |
| David... os teus irmãos querem falar contigo no escritório. | Open Subtitles | ديفيد... اخيك يريد ان يتحدث معك في المكتب. |
| Os teus irmãos estão no escritório. querem falar contigo. | Open Subtitles | اخوتك في المكتب يريدون رؤيتك |
| querem falar contigo. | Open Subtitles | يريدون رؤيتك |
| Estes polícias querem falar contigo. | Open Subtitles | شرطة تريد التحدث معك |
| -A Allie diz que querem falar contigo a sós. | Open Subtitles | - آلي تقول أنهم يريدون التحدث إليك بمفردك - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 