"querem votar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يريدون التصويت

Creio que o principal objectivo é abrir os olhos daqueles que não querem votar.
يجب ان نجذب أنظار اولئك الذين لا يريدون التصويت

Não bloqueie a janela. Verdadeiros americanos querem votar.
لا تحجب النافذة, الأميركيون الحقيقيون يريدون التصويت.

Não querem votar contra os eleitores. Sem convencer a opinião pública, não ganhamos esta batalha.
يريدون التصويت ضد ناخبيهم، ما لم نقنع الشعب بأن المعركة خاسرة

Os democratas têm o Senado e querem votar aquando dos Representantes.
فاز الديمقراطيون في مجلس الشيوخ و يريدون التصويت عندما يصوت مجلس النواب

Os meus clientes querem votar o contrato como entenderem, sem "influências exteriores."
-عملائى يريدون التصويت على عقدهم. كما يعتقدون أو كما يجب أن نقول خارج التأثيرات.