| Se achassem o diário queria proteger as identidades. | Open Subtitles | في حال تم كشف هذه الجريدة أراد حماية هويات الآخرين. |
| Ele afastou-o porque você é doente, e ele queria proteger a Dana. | Open Subtitles | والدك أبعدك لأنك مريض و أراد حماية دانا |
| Pensávamos que queria proteger humanos, como todos os Shadowhunters. | Open Subtitles | اعتقدنا انه يريد حماية البشر، مثل كل صائدو الظلال |
| Achas que ele queria proteger a June? | Open Subtitles | هل تظن أنه كان يريد حماية (جون)؟ |
| queria proteger a familia do Larry Cane, a reputação do Larry Cane. | Open Subtitles | أردت حماية عائلة لاري كين سمعة لاري كين |
| Pensava que queria proteger a raça humana de nós. | Open Subtitles | اعتقدت أنك أردت حماية سلالة البشر منّا. |
| Disse que queria proteger as vidas dos homens no terreno. | Open Subtitles | لقد قال أنه اراد حماية الأشخاص الموجودين على الأرض |
| Bizarro queria proteger cidadãos da máquina cabeçuda. | Open Subtitles | (بيزارو) أراد حماية مواطنيه من آلة الرأس الكبير. |
| Lorde Grantham queria proteger a propriedade. | Open Subtitles | السيد (غرانثم) أراد حماية الولايه. |
| queria proteger a minha família. | Open Subtitles | أردت حماية عائلتي من أذى أبعد |
| queria proteger as pessoas. | Open Subtitles | أردت حماية الناس |
| Eu queria proteger a minha amiga. | Open Subtitles | أردت حماية صديقتي |
| Um rabino queria proteger os judeus de Praga, então, construiu um autómato feito de lama. | Open Subtitles | ،"الحاخام" الذي اراد حماية يهود "براغ" حتى انه بنى إنسان من الطين، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 