عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quero magoar os" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أريد أن أؤذي
| Não quero magoar os sentimentos deles, mas é mais fácil falar sobre isso contigo. | Open Subtitles | ، لا أريد أن أؤذي مشاعرهما " لكنه سهل أن أخبرك ِ بهذه الأمور " |
| Não quero magoar os sentimentos dele. | Open Subtitles | لا أريد أن أؤذي مشاعره |