عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quero que ele se vá embora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أريده أن يذهب
| Nunca. quero que ele se vá embora. | Open Subtitles | أريده أن يذهب , لن أتحدث حتى يرحل |
| - Não quero que ele se vá embora. | Open Subtitles | أنا لا أريده أن يذهب. |
| Eu quero que ele se vá embora, Brake. | Open Subtitles | أريده أن يذهب يا بريك |
| Odeio-o! Só quero que ele se vá embora. | Open Subtitles | أنا أكرهه أريده أن يذهب |
| quero que ele se vá embora. | Open Subtitles | أعني ذلك أريده أن يذهب |