"quero sentir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أريد أن أشعر
• أريد الشعور
• اريد ان اشعر
• أنا ملمس
• أريد أنّ أشعر
• أريد أن أحس

Quero sentir que não és doido por me amar.
أريد أن أشعر أنك لست مجنوناً لأنك تحبّنى

Só Quero sentir que entrego o meu bebé a pessoas que têm os meios para ser bons pais.
في الغالب, أريد أن أشعر أنني أعطي طفلي إلى أناس سيكون لديهم مايتطلب ليكونوا أباء رائعين

Eu estive em selvas e rodeado por selvagens tanto tempo, que Quero sentir que estou de novo de volta à civilização.
لقد كنت فى الغابات و الأدغال لفترة طويلة أريد أن أشعر أنى عدت للتمدن من جديد

Não Quero sentir a dor, acho que não consigo.
لا أريد الشعور بذلك لا أظنني أستطيع تحمله

Quero ir para casa, para a Celeste. Quero sentir o corpo dela.
أريد الذهاب إلى سيليست أريد الشعور بسيليست

Até mesmo, andar nu. Mas não me Quero sentir constrangido.
عارى حتى ، لكننى لا اريد ان اشعر بالحرج

Quero sentir o que ela sentiu.
أنا ملمس الذي شَعرتْ.

Não me diga que não sabe de nada. Não Quero sentir pena de si.
لا تخبرنى أنك لم تكن تعلم لا أريد أن أشعر بالآسي عليك

Não estou jogando. Só Quero sentir alguma coisa alem do frio.
أنا لا ألعب أنا فقط أريد أن أشعر بشيء ما بجانب البرد

Eu sou a Karen agora, e Quero sentir o teu gozo...
هذه المرة أنا كارين و أريد أن أشعر بسعادتك

Vem maré, leva-me contigo. Eu apenas não Quero sentir mais dor.
هيا أيها الموج ، خذني معك فأنا لا أريد أن أشعر بالمزيد من الألم

Mantive-me adormecido por tanto tempo que agora que Quero sentir algo não consigo porque não importa onde vou, ou o que eu faça
لقد أبقيت نفسي مخدرا لفترة طويلة لدرجة أنني الآن أريد أن أشعر بشيء ولكن لا أستطيع لأنه لا يهم أين أذهب أو ماذا أفعل

Quero sentir o terror dos últimos momentos das vossas vidas.
أريد أن أشعر بالرعب في آخر لحظات حياتكم.

Eu também te quero, mas não Quero sentir que estamos fazer isto porque te emprestei dinheiro.
أريدك أيضاً لكني لا أريد أن أشعر أننا نفعل هذا لأني أقرضتك المال

Mas penso que talvez seja melhor senti-lo, Quero sentir essa merda.
في أنني أريد الشعور بالعذاب أريد سماع صراخ الضحية

Quero sentir que escolheste ficar comigo.
لأنني أريد الشعور بأنني الشخص الذي اخترته

Não Quero sentir que de alguma forma estou a decepcionar alguém, como se tivesse sido colocado neste planeta para a sustentar.
لا أريد الشعور بأي طريقة كانت لسماح لشخص يتهاوى مثلاًوضعتعلىالكوكبلتوفير..

Senti como se fosse o fim-do-mundo e não Quero sentir isso outra vez.
والآن أعرف ماهو شعور نهاية العالم، ولا أريد الشعور بهذا مجددا.

Que não Quero sentir, e estou a tornar-me numa pessoa que não quero ser.
لا أريد الشعور بها وإنّي أتحوّل لأحد لا أريد أن أُمسيه

Quero estar consciente até morrer, Quero sentir algo, mesmo que seja a dor da água salgada nos meus pulmões.
اريد ان اكون واعي حتى اموت, اريد ان اشعر بشيء حتى ولو كان مؤلم مياة مالحه في رئتي,اريد ان اشعر

Quero sentir aquela dor.
أنا ملمس ذلك الألمِ.

Um verdadeiro homem sente. Quero sentir um verdadeiro homem.
الرجل الحقيقي حساس أريد أن أحس برجل حقيقي