"rachel lynde" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• راتشيل ليند
• ريتشيل ليند

Santo Deus! Aí vem a Rachel Lynde.
أوه, ياإلهي, هاهي راتشيل ليند قادمة.

Esta é a minha amiga e vizinha, a Sra. Rachel Lynde.
هذه صديقة وجارة لي, السيدة راتشيل ليند

Com tanta gente, tinhas de meter-te com a Rachel Lynde.
من بين كل الناس قمت بإيذاء راتشيل ليند.

Mas, tal como a Rachel Lynde costumava dizer, o sol continuará a nascer e a pôr-se quer reprove a geometria ou não.
لكن, كما اعتادت ريتشيل ليند أن تقول, الشمس ستستمر بالإشراق و الغروب, سواء أخفقت في الهندسة أم لا.

A Rachel Lynde tinha razão.
ريتشيل ليند كانت على حق.

A Rachel Lynde é uma Liberal.
ريتشيل ليند إنها مثابرة

A Rachel Lynde teve o que mereceu.
راتشيل ليند تستحق ماحصلت عليه.

Não de acordo com a Rachel Lynde.
ليس بالنسبة ل ريتشيل ليند.

A Rachel Lynde viu-te.
ريتشيل ليند شاهدتك.

A Rachel Lynde?
ريتشيل ليند?