عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rebels" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المتمردون
| Os Rebels avançam para a final do próximo domingo... | Open Subtitles | المتمردون سيتأهلون للأدوار النهائية الأحد القادم |
| Os Rebels perdem por sete a três. | Open Subtitles | المتمردون يتأخرون بنتيجة 7 إلى 3 |
| Quando era bebé, o pai foi-se embora para se juntar aos The Rebels. | Open Subtitles | " عندما كان طفلاً , والده تركه حتى ينضم لفرقـة " المتمردون |