| Por volta das 3h, o xerife de Harlan recebeu um telefonema sobre um camião a arder, numa estrada secundária. | Open Subtitles | في حوالي الثالثة صباحاَ تلقى مكتب عمدة " هارلن " اتصالاَ بشأن نيران شاحنة عبر طريق المدينة |
| Ele recebeu um telefonema. | Open Subtitles | تلقى اتصالاَ |
| Antes de sair, recebeu um telefonema. | Open Subtitles | قبل أن تتسلل خارج المنزل تلقت مكالمة هاتفية. |
| A polícia recebeu um telefonema do vizinho do lado. Ninguém a vê há 2 semanas. | Open Subtitles | الشرطة تلقت مكالمة من جارها لم يرها أحد منذ أسبوعين |
| A Leann recebeu um telefonema, e o Brian também, mesmo antes de morrerem. | Open Subtitles | لين تلقت مكالمة هاتفية ، وكذلك برايان ، مباشرة قبل أن يموتوا |
| Está aqui que à meia noite ela recebeu um telefonema do meu telemóvel. | Open Subtitles | ذُكر أنها تلقت مكالمة من هاتفي عند منتصف الليل |
| É verdade que a Lady Edgware recebeu um telefonema? É. | Open Subtitles | هل صحيح أن الليدي (إدجوير) تلقت مكالمة هاتفية بينما كانت هنا؟ |
| - A minha filha recebeu um telefonema da jornalista Meredith Reed. | Open Subtitles | من أين سمعت هذا؟ ابنتي تلقت مكالمة من الصحفية (ميريدث ريد) |
| A Meredith recebeu um telefonema do diretor. | Open Subtitles | ميريديث تلقت مكالمة من المدير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 