عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"recupera o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تسترجع
| Seja lá como for, recupera o mapa. | Open Subtitles | حسناً ؟ مهما يحدث عليك أن تسترجع الخريطه |
| Seja lá como for, recupera o mapa. | Open Subtitles | حسناً ؟ مهما يحدث عليك أن تسترجع الخريطه |
| Se o encontrar primeiro, recupera o seu dinheiro e pode aplicar o castigo que achar correcto. | Open Subtitles | تجده اولا تسترجع اموالك و يحق لك معاقبته كما تريد |
| recupera o seu filho e eu mato o meu pai. | Open Subtitles | تسترجع أبنك وأقتل أنا والدي. |