عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"resiste ao" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قاوموا
| "Resiste ao diabo | Open Subtitles | "قاوموا إبليس،" |
| "Resiste ao diabo e ele fugirá." | Open Subtitles | "قاوموا إبليس، فيهرب منكم." |
| "Resiste ao diabo | Open Subtitles | "قاوموا إبليس،" |