| Obi, se tens algum respeito por mim, não tomarás tais riscos com a vida de tantos em jogo. | Open Subtitles | اوبي , اذا كان لديك اية احترام لي , سوف لا تأخذ اية مخاطر مع |
| Vocês iriam perder todo o respeito por mim. | Open Subtitles | قلت 'الل تفقد ستعمل احترام لي |
| Depois de tudo o que aconteceu, tu e o John continuam a não ter respeito por mim, ao não me contar o que diabo está a acontecer. | Open Subtitles | بعد كل شيء حدث انت و (جون) لايمكنكم أظهار احترام لي بأخباري ماذا يحصل |
| Tens tão pouco respeito por mim que nem sequer tens o mínimo de decência para me avisares quando estou a ser humilhada. | Open Subtitles | لديـك القليـل من الإحترام لي لدرجـة أنـك لا تملـك الأخلاق العـامة لتعلمـنـي عنـدما أكون ذليـلة |
| Como respeito por mim. Acho que é o mínimo que pode fazer. | Open Subtitles | كما تعرفين، القليل من الإحترام لي هذاأقلما يـُمكنكِعمله! |
| Eu agradecia um mínimo de respeito por mim e pela minha equipa. | Open Subtitles | وسوف اقدر كم من الإحترام لي ولفريقي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 