عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"reverendo jim" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
القس جيم
| Esse é o reverendo Jim, o pai da Bess... lider da alcateia e um bom homem. | Open Subtitles | هذا القس جيم , والد بيس قائد المجموعه ورجل جيد |
| E quando o reverendo Jim Jones ameaçou expô-los, ele e os membros da sua igreja foram assassinados. | Open Subtitles | وحينما هدد القس (جيم جونز) بكشفهم، وهو وكل عضو في كنيسته تعرضوا للإغتيال! |
| As pessoas chamam-me... reverendo Jim. | Open Subtitles | القس جيم نعم , فهمت |
| Está na hora do reverendo Jim ir abaixo. | Open Subtitles | حسنا وقت القضاء على القس جيم |