| A força aérea rebentou com todas as pontes desse rio há uns meses. | Open Subtitles | القوات الجوية ضربت كل الجسور على طول النهر منذ عدة أشهر |
| A polícia tirou uma carrinha do rio há cerca de um mês. | Open Subtitles | الشرطة انتشلت مركبة رياضية من النهر منذ شهر |
| Lembrei que, quando era chefe... houve um estudo ambiental no rio, há alguns anos. | Open Subtitles | و انا اتذكر عندما كنت الرئيس الم يكن هناك دراسة بيئية على هذا النهر منذ بضع اعوام |
| Diziam que esse peixe era o fantasma de um ladrão... que se afogou naquele rio há 60 anos. | Open Subtitles | قال البعض بأن السمكة كانت شبحا للصّ غرق في ذلك النهر قبل ستون عاما |
| - Tiramo-lo do rio há dois dias. | Open Subtitles | نحن عثرنا عليه في النهر قبل يومين |
| Esta moeda de ouro foi encontrada pelo meu pai neste rio há cerca de 10 anos. | Open Subtitles | هذه العملة الذهبية وجدها والدي على ضفاف هذا النهر منذ 10 أعوام. |
| Cat Manzetti. Nós a tirámos do rio há uma hora. | Open Subtitles | القطة (مانزيتي) إنتشلناها من النهر منذ ساعة |
| O verdadeiro Jim Stegman foi baleado, e atirado ao rio há uma semana. | Open Subtitles | كلا لقد قُتل (جيم ستيجمان) الحقيقى من جراء طلق ناري ثم أُلقى به في النهر منذ أسبوع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 