عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"só olhar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نظرة واحدة
| Sr. Presidente, é só olhar para a sua esposa para saber que é um homem de gosto fino. | Open Subtitles | سيددي الرئيس بعد نظرة واحدة إلى زوجتك وعرفت انك رجل ذو ذوق رائع |
| Basta um só olhar, um só, e transformo a tua vida num pesadelo. | Open Subtitles | نظرة واحدة إليه وسأحول حياتك إلى كابوس |
| É só olhar para a Katie que vai gostar dela. | Open Subtitles | نظرة واحدة في وجهها ستعرفها |
| Um só olhar, e ele sabe tudo! | Open Subtitles | نظرة واحدة وسيعرف كل شيء |