عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"só pode ser a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لابد أن تكون
-
لا بد بأنك
| Só pode ser a Sra. Rosenthal. | Open Subtitles | لابد أن تكون السيده روزنثال |
| Só pode ser a Veronica. | Open Subtitles | لابد أن تكون "فيرونيكا". |
| - Só pode ser a Yang. | Open Subtitles | لابد أن تكون (يانغ). لا أعلم. |
| Só pode ser a gozar! | Open Subtitles | لا بد بأنك تمازحني |
| Só pode ser a gozar! | Open Subtitles | ! لا بد بأنك تمزح معي |