| Está bem, se saíres comigo. | Open Subtitles | اذا هذه المرة سوف تقبلين الخروج معي ؟ |
| Eu pedi-te para saíres comigo porque preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | طلبت منك الخروج معي لأني أريد مساعدتك |
| Obrigado por saíres comigo hoje. | Open Subtitles | شكراً على الخروج معي الليله |
| O Dre disse para não saíres comigo, mas ele só diz disparates. | Open Subtitles | أعرف أن (داري) نصحك بألا تتسكع معي لكن هذا ما يقوله للجميع |
| Eu sei que o Dre disse para não saíres comigo, mas ele só diz disparates. | Open Subtitles | أعرف أن (دراي) طلب إليك ألا تتسكع معي لكن هذا الفتى يجهل ما يقوله أحياناً |
| Moro aqui há séculos, por isso, é uma boa razão para saíres comigo. | Open Subtitles | و أنا أعيش هنا من البدايه و هناك أسباب تدعوكِ للخروج معي |
| Vou-te pedir para saíres comigo amanhã à noite. | Open Subtitles | سوف أقوم بدعوتك للخروج معي ليلة الغد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 