| Muito bem. Usa a minha casa de banho. Toma um banho, e usa sabão e champô. | Open Subtitles | حسناً ، أستخدم حمّامي سوف تأخذ حماماً باستخدام الصابون و الشامبو |
| Vou fazer sabão e velas e cupcakes e malas de mão e um dia vou abrir uma loja e vender tudo. | Open Subtitles | سوف أقوم بصنع: "الصابون و الشموع والكعك وحقائب اليد" وسوف أقوم بفتح متجرٍ وأبيع كل ذلك فيه. |
| Pegue este sabão e limpe estes beijos do seu rosto. | Open Subtitles | إغسلي وجهك وشفتيك بهذه الصابونة |
| Eu esculpi isto numa barra de sabão e pintei com uma caneta. | Open Subtitles | .. لقد نَحَتُ الصابونة وصبغتها ... |
| Nos últimos dois anos, Stumai a ajudou com dinheiro para as passagens de autocarro, para pensos higiénicos, para sabão e encorajou-a a continuar. | TED | في العامين الماضيين، ساعدتها ستوماي بمال لأجرة الحافلة، للفوط الصحية والصابون وشجعتها أن تستمر. |
| Os países em desenvolvimento aplicaram sabão e água, vacinação | TED | البلدان النامية عممت استعمال الماء والصابون والتطعيم |
| Isto sai com sabão e água. | Open Subtitles | يجب ان تعرفي ان هذه الاشياء تزول من الماء و الصابون |
| Sem solventes, apenas sabão e água e... algo para a sua próxima compra. | Open Subtitles | - ها هو ايصالك- لا مذيبات؟ فقط بعض الماء و الصابون |
| Neste momento, estou cansado, portanto, vou levar o meu pessoal à cidade, para água quente, sabão... e algumas compras. | Open Subtitles | والآن لم أعد متأكدا من ذلك سوف أذهب بجماعتي الى المدينة لبعض الماء والصابون والتسوق |
| Não creio que o sabão e a água chegam. | Open Subtitles | لست أصدق أن الماء والصابون سيكونا كافيين. |
| É só sabão e água. | Open Subtitles | لا يوجد هناك سوى الماء والصابون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 