عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sabedoria está" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الحكمه
| Pois na sabedoria está a dor... e aquele que aumenta o seu saber, aumenta o seu sofrimento. | Open Subtitles | لا لكثيراً من الحكمه بل لحزناً كبير وبزياده المعرفه يزداد الحزن |
| A sabedoria está à nossa volta, Linden. | Open Subtitles | الحكمه في كل مكان لندن |