| Mas um dia gostaria de saber a história verdadeira. | Open Subtitles | لكن فى يومٍ ما أود أن أعرف القصة الحقيقية |
| Eu não queria aborrecê-la até saber a história toda. | Open Subtitles | لا أريد أن أشعركِ بالملل حتى أعرف القصة كاملة |
| Só acho que deverias saber a história toda antes de matares alguém. | Open Subtitles | أظن عليك معرفة القصة كلها قبل أن تقتل الشخص |
| Quero saber a história exacta do que lhes fizeste. | Open Subtitles | أود معرفة القصة كاملةً ، ماذا فعلت بهم ؟ |
| Nunca faz mal saber a história primeiro. | Open Subtitles | معرفة القصة أولاً لا يؤذي أحداً |
| Adorávamos saber a história por detrás dela. | Open Subtitles | نودّ معرفة القصة التي تكمن وراءه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 