| Nada de arrufos antes da luta. sabes as regras, cara de macaco. | Open Subtitles | لا, لالكم قبل الشجار انت تعرف القواعد, يا وجه القرد |
| sabes as regras... não se pode estar ali sem o formulário. | Open Subtitles | أنت تعرف القواعد لايمكن أن تكون بالداخل بدون موافقة |
| Ralé, tu sabes as regras, não sabes? | Open Subtitles | أنصرف أنت تعرف القواعد الا تعرفها؟ ؟ |
| sabes as regras, não sabes? Não sabes? | Open Subtitles | تعرفين القواعد هنا، أليس كذلك؟ |
| sabes as regras sobre permanecer com o grupo! | Open Subtitles | أنت تعرفين القواعد أبقي قرب المجموعة |
| -Tu sabes as regras Mickey, não é permitido namoradas na fábrica! | Open Subtitles | "أنت تعرف القوانين " مايكى غير مسموح بأسطحاب صديقتك فى المصنع |
| É óbvio que sabes as regras do jogo, não é assim, irmão? | Open Subtitles | أقصد، واضح أنّك تعرف قواعد اللّعبة، صحيح يا أخي؟ |
| sabes as regras, não sabes? | Open Subtitles | أنتِ تعرفين القوانين, أليس كذلك؟ |
| - Então, sabes as regras. | Open Subtitles | بالله عليك , انت تعلم القوانين |
| Sabes as regras: nada de despedidas. | Open Subtitles | ، أنت تعرف القواعد . لا وداعات |
| Ela é uma mulher linda, mas sabes as regras. | Open Subtitles | إنها سيده رائعه لكنك تعرف القواعد |
| Vou ter de te dar uma sova, sabes as regras. | Open Subtitles | الآن سأقدم لك، وانت تعرف القواعد. |
| Já sabes as regras. | Open Subtitles | أنت تعرف القواعد |
| E tu sabes as regras. | Open Subtitles | و أنت تعرف القواعد |
| Não podes estar aqui a menos que peças alguma coisa, Cal. sabes as regras. | Open Subtitles | لا يمكنك البقاء إلا لو طلبت شيئاً يا (كال) أنت تعرف القواعد |
| sabes as regras. | Open Subtitles | أنت تعرف القواعد |
| Marian, tu sabes as regras que regulamentam a tua prisão domiciliária. | Open Subtitles | (ماريان)، تعرفين القواعد تحكم بإقامتكم الإجبارية |
| sabes as regras. | Open Subtitles | تعرفين القواعد. |
| Eu sei que sabes as regras. | Open Subtitles | أعرف أنك تعرفين القواعد. |
| Bem, tu já sabes as regras, meu... | Open Subtitles | حسنا , انت تعرف القوانين , يا رجل |
| sabes as regras, não sabes? | Open Subtitles | أنت تعرف القوانين ، أليس كذلك ؟ |
| Bob, sabes as regras. | Open Subtitles | بوب, انت تعرف القوانين. |
| sabes as regras do mar... | Open Subtitles | تعرف قواعد البحر... |
| Eu disse vamos. sabes as regras. | Open Subtitles | قلتُ تحركيّ، إنّكِ تعرفين القوانين. |
| Tu sabes as regras. | Open Subtitles | أنت تعلم القوانين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 